1月23日 吉祥寺
世の中の悩みは「お金がない」か「なんかデブ」に集約されるとかいうツイートを見たことがある
宇多田ヒカルのオンラインライブをみる。「開演までお待ちください」の英訳は
"Welcome. Please make yourselves comfortable until showtime."
「まもなく開始いたします。そのままお待ちください。」は
"The show is about to start. Please wait just a little longer."
宇多田ヒカルもSONYなのか! たぶん、私の音楽の原体験はSONYのWalkman買ってもらったとき。買う前にめちゃパソコンで調べてたの、覚えてる。Sシリーズで、SONYストア限定カラーで刻印までしてねぇ。花のデザインとローマ字表記で名前を入れた。
「苗字を入れると結婚したら使えなくなる」って言って「そんなに使うの」って母親に笑われた 確かに使わなくなったけど、二代目の電源をまた入れた2021年。イヤホン欲しいな。スピーカーとかも買うならSONYかな?
銀座ソニーパークの展示見に行かなきゃ、31まで。
https://www.sony.jp/store/retail/event/utadahikaru-sonystore-2021/